End User License Agreement (EULA)

This End User License Agreement ("Agreement") governs your installation and use of the Cadence Mobile App ("App") provided by Nothon's GmbH ("Company", "we", "us", or "our").

This Agreement applies only to the App. Your use of the Cadence Platform is governed separately by the Terms of Use.

This Agreement forms part of the Cadence legal framework described in the Legal Overview.

Subject to this Agreement and the applicable Terms of Use, the Company grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable licence to install and use the App on devices that you own or control.

The licence is granted solely for your personal or authorised business use in connection with the Cadence Platform.

The App is licensed, not sold.

The Company and its licensors retain all ownership and intellectual property rights in the App.

No ownership rights are transferred to you.

You may use the App only:

• in accordance with this Agreement;
• together with the Cadence Platform;
• for lawful purposes;
• in compliance with applicable laws.

Except where permitted by applicable law, you must not:

• copy the App;
• modify or create derivative works;
• reverse engineer, decompile, or disassemble the App;
• remove copyright or proprietary notices;
• distribute, lease, sublicense, or sell the App;
• use the App in a manner that interferes with its operation or security.

The Company may provide updates, bug fixes, security patches, or new versions of the App.

Some updates may be required for continued compatibility with the Cadence Platform.

The App may include or interact with software or services provided by third parties.

Such components remain subject to their own licence terms where applicable.

If you download the App through the Apple App Store, Google Play, or another authorised marketplace, your use of the App is also subject to the applicable store terms.

Those marketplace providers are not responsible for the App, its maintenance, or customer support except as required by their own policies.

The processing of personal data is governed by the Privacy Policy.

Where the App processes personal data on behalf of a Tenant Organization, the Data Processing Agreement (DPA) also applies where applicable.

This licence automatically terminates if:

• you violate this Agreement;
• your right to use the Platform ends;
• the Company terminates the licence in accordance with applicable law.

Upon termination, you must stop using the App and delete all installed copies.

The App is provided on an "as available" basis to the maximum extent permitted by applicable law.

Nothing in this Agreement excludes rights that cannot legally be excluded.

The limitation of liability set out in the Terms of Use also applies to this Agreement unless mandatory law provides otherwise.

This Agreement is governed by the laws of Switzerland.

The courts of the Canton of Zütich, Switzerland, have jurisdiction unless mandatory law provides otherwise.

The Company may update this Agreement from time to time.

The current version will always be published as part of the Cadence legal framework.

Continued use of the App after the effective date of an updated Agreement constitutes acceptance of the revised terms.

This Agreement is concluded between you and Nothon's GmbH, and not with Apple Inc. Apple is not responsible for the App or its content.

Apple has no obligation to provide maintenance or support services for the App.

To the extent permitted by applicable law, Apple has no warranty obligations with respect to the App.

Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of this Agreement and may enforce its terms against you.